Esta música me toca de uma forma tal que me arrepia toda vez que a ouço, como se fosse a primeira vez. Talvez porque me identifique em alguns pontos com o que ela transmite ... sempre me senti deslocada nesta dimensão...quase nada aqui faz sentido para mim. Sigo valores que a muito se perderam...vejo coisas que a maioria sequer imagina existir...carrego em mim uma sensibilidade além da que eu gostaria de ter...
E se você não se arrepiar ouvindo ela, certamente é porque não há mais vida em você...não da forma que deveria...
S.OS D'un Terrien en Détresse
(Dimash Qudaibergen)
(Tradução em Português)
S.O.S De um Terráqueo em Perigo
Por que eu vivo? Por que eu morro?
Por que eu riu? Por que eu choro?
Eis o S. O. S
De um terráqueo em desespero
Eu nunca tive os pés na terra
Melhor seria se eu fosse um pássaro
Me sinto mal em minha própria pele
Eu preferia ver o mundo ao inverso
Nunca seria mais belo
Mais belo do que do alto
Do alto
Todos os dias eu confundo a vida
Com as revistas em quadrinhos
É como um desejo de metamorfose
Eu sinto alguma coisa
Que me atira
Que me atira
Que me atira para o alto
Na grande loteria do universo
Eu não tirei um bom número
Me sinto mal na minha própria pele
Por que eu vivo? Por que eu morro?
Por que eu riu? Por que eu choro?
Eu creio captar as ondas
Vindas de outro mundo
Eu nunca tive os pés sob a Terra
Eu preferia ser um pássaro
Eu me sinto mal na minha pró'ria pele
Eu gostaria de ver o mundo ao inverso
Eu preferia ser um pássaro
Durmam crianças, durmam
Ouvir Dimash cantando, é como ouvir um pássaro em sua forma humana !
Espero que tenham gostado e se arrepiado tanto quanto eu...
Desejo a todos que passearem por estes campos floridos,
um maravilhoso final de semana,
um memorável fechamento de mês
com tudo que vos faça feliz !!
Deixo Março de 2025 para trás
com o coração leve e em paz...
EU SOU GRATA !!
Nos vemos em breve...
não demore a voltar...
