Se - Il Volo

segunda-feira, 30 de junho de 2025

 

Casa na Toscana


E hoje 2025 se despede de Junho.

E eu saio deste mês com o coração leve, quentinho, carregadinho de amor e muita...muita..mas muuuuiiitaaaa gratidão por tudo, bendizendo cada passo que foi dado até aqui !!

Sei que já trouxe playlist ontem, mas hoje, não sei por que, esta música que eu amo muitíssimo amanheceu tocando em minha alma de uma forma tão gostosa, que tinha que compartilhar com vocês...

Eu tenho uma ligação espiritual muito forte com a Itália, mais especificamente com a Toscana, e sei com toda certeza que já vivi lá uma de minhas melhores existências neste lindo planeta azul.

 Sei que foi uma existência muito boa, porque a saudade que sinto de lá, um lugar que nesta vida ainda não pisei, é algo que me toca profundamente. Aquela saudade gostosa que a gente só consegue sentir por algo que nos marcou de forma muito positiva...aquela saudade gostosa, de casa...de pertencimento. 


É incrível como eu consigo sentir até o cheiro daquele lugar, sem nunca ter estado de fato ali (nesta vida). É o cheiro de erva fresca secando na beira do fogão, misturado a cheiro de lenha queimada encrustado nas pedras antigas. Um cheiro de lã secando ao sol. De queijo maturando, de carne sendo defumada pendurada na lenha, da rajada de vento doce que subia das plantações de uvas quando se abria a pesada porta de madeira rústica. 

Aaaahhh....eu conheço esses cheiros...ficaram impregnados em minha alma...uma alma antiga...beeemmm antiga...que ainda sente saudades da Toscana de um tempo perdido no tempo, mas não na memória de minha essência !!

Sinto que amei muito ali, e fui muito amada e feliz !!

Somente uma vivência assim explicaria uma saudade tão profunda e gostosa...


cantinho antigo e aconchegante


Eu sei lá... mas parece que andei passeando por lá essa noite...

Aaah, e não...eu nunca fiz regressão, quem sabe um dia faça...mas por enquanto eu só sei, não sei como sei...mais do sei...eu sinto !!

   


Se

(Il Volo)


Se você estivesse nos meus olhos por um dia

Se tu fossi nei miei occhi per un giorno

Você veria a beleza cheia de alegria

Vedresti la bellezza che piena d'allegria

Eu encontro dentro de seus olhos

Io trovo dentro gli occhi tuoi

Não sei se é mágica ou realidade

Non so se sia magia o realtà


Se você estivesse no meu coração por um dia

Se tu fossi nel mio cuore per un giorno

Poderia ter uma ideia

Potresti avere un'idea

Do que eu sinto

Di cio che sento io

Quando me abraça com forte para você

Quando mi abbracci forte a te

E peito a peito, nós

E petto a petto, noi

Respiramos juntos

Respiriamo insieme


Protagonista do seu amor

Protagonista del tuo amor

Não sei se é magia ou realidade

Non so se sia magia o realtà


Se você estivesse na minha alma algum dia

Se tu fossi nella mia anima un giorno

Você saberia o que eu sinto em mim

Sapresti cosa sento in me

Que eu me apaixonei

Che m'innamorai

 Daquele instante com você

Da quell'istante insieme a te

E o que eu sinto é

E cio che provo è

Apenas amor

Solamente amore


Daquele momento com você

Da quell'istante insieme a te

E o que eu sinto é

E cio che provo è

Apenas amor

Solamente amore





Abraço fraterno da Lu, nos vemos logo ali...no mês que vem, rs...

Cuidem-se !!







Caixinha Mágica

Carrego comigo uma caixinha mágica,
onde eu guardo meus tesouros
mais bonitos.
Tudo aquilo que eu aprendi
com a vida,
tudo o que eu ganhei
com o tempo
e que vento nenhum leva.
Guardo as memórias
que me trazem riso,
as pessoas que tocaram
a minha alma e que,
de alguma forma,
me mudaram para melhor.
O simples é tudo
que cabe nos meus dias .
E quem se arrebenta
de tanto existir,
vive pra esbanjar
sorrisos e flashes
de eternidade
[...]
Poema de Caio Fernando Abreu